Maitê Proença,

desculpa despir-te perante o mundo, mas sei que é assim que as brasileiras se sentem bem e eu não quero que te falte nada.
Há muitos muitos anos, nós, portugueses, com grandes embarcações e sem medo de nada, descobrimos o mundo.
Um dia chegamos a um país quente, onde as praias eram paradisiacas, onde as pessoas andavam nuas, com a cara pintada e grunhiam para comunicar. Era o Brasil.
Pegamos nos teus familiares e ensinamo-los a sentar à mesa, a comer com talheres, a falar (o português que ainda hoje falam), a vestirem-se e a conviver em sociedade.
Demos um nome à vossa terra, uma lingua à vossa gente e um rei para vos governar.
No inicio do teu video provas que estás em Portugal mostrando o número de uma porta colocado ao contrário. Pois bem, eu achei por bem mostrar ao povo português sinais do Brasil, assim, quando eles estiverem no teu país, não terão duvidas quanto a isso. O português é das linguas mais complicadas e mais belas do mundo e o povo brasileiro há anos que não consegue ter uma relação saudável com a lingua mãe.
Para ajudar os portugueses irei traduzir de brasileiro para português o que as imagens falam.
Aproveita e aprende. Faz-te bem à alma.
Espley é spray. Não é português de nascença, mas é de uso mundial.
Facio é fácil, dificio é dificil e efectivamente no Brasil, complicado é ser virgem ou vige, como se diz por aí.
Hurinar é urinar. Para vós, brasileiros, sempre que se usa um orgão genital tem que se pagar. Isso é sabido por todos nós.
Aroiz é arroz. Tomati é tomate. Assucra é açucar. Mandioka é mandioca. Sim, é complicado para nós tentar cozinhar o que quer que seja com esses condimentos. Eles não existem.
Felisidade é felicidade. Como no Brasil não se usa muito, nós por cá entendemos o erro.
Ceja é seja. Esprimente é experimente. Agora, sejam humildes e experimentem aprender um pouco de português.
Sebola é cebola. Sebola é melhor porque não faz chorar, apenas e só porque não existe. Melansia é melancia. Ou é um fruto que nós não conhecemos ou é mais um pontapé na lingua portuguesa. É mais um pontapé.
A Maitê na Playboy é gozo pessoal de português.
Salazar foi eleito o melhor português de sempre. A Maitê ironizou.
Salazar foi licenciado em Direito na Universidade de Coimbra. Coimbra é "só" a mais consagrada escola de Direito de Portugal.
Salazar conseguiu que Portugal fosse país neutro na Segunda Guerra Mundial. Só por isso evitou milhares de mortes. Talvez mereça o titulo de melhor português, não?
O Lula foi eleito democraticamente Presidente do Brasil.
Lula tirou o curso técnico de torneiro mecânico e manda nesse povo todo. Irónico, não?
Lula consegue ter droga, assaltos, mortes e prostituição como não há em mais país do mundo.
O teu cameraman conseguiu chamar mar ao Tejo. Poderia chamar-lhe burro, mas basta dizer que ele é brasileiro.Em relação ao que se passou no teu hotel não fiques chocada.
Aqui em Portugal quando temos problemas na internet ligamos para uma linha de apoio e do outro lado está um técnico que nos resolve o problema. Para a recepção do hotel só ligamos para pedir comida ou toalhas. Nada mais.
Se o "rapaiz" estava a olhar para o teu mouse, rato em português, e achou que era uma capivara, é fácil. Rapa a capivara. Realmente, pela primeira foto parece mesmo uma capivara.
Não leves a mal, mas os portugueses quando se trata de brasileiras só olham para a mulher do rato. Entendes?
Já agora, oh Maitê, aquela tua maneira de cuspir faz-me acreditar que já entraste no filme porno.